Warren和Charlie来到一间仓库找到了急救包。Warren打开衣柜看到了她以前和丈夫的合照，心生怀念　　Warren和Charlie两人被前后夹击，外面的风暴也越来越大，僵尸在外徘徊，他们的处境可以说是砧板上的鱼肉，任人宰割。　　他们用光了子弹，只能徒手与僵尸们搏斗。男女搭配，干活不累。他们凭借出色的默契，两人成功脱围。　　　　这边夏莉和10K你也在寻找物资的路上。两人看着龙卷风把僵尸高高的卷起之后又重重的抛下，不知道是不是应该感谢大自然的威力。这样确实帮他们省力不少。　　　　夏莉和10K见风暴如此凶猛决定暂时找一个地方躲避，夏莉见前方有一辆车子，遍提议：“我们回不去了，找个地方躲起来。去车上！”　　两人立刻躲进车里，而龙卷风势如破竹的正向两人袭来。屋顶被掀翻，风暴所经之地一片狼藉。　　　　10K安慰夏莉：“坚持住。”风暴席卷了两人所在的车子，10K眼疾手快的帮两人系好安全带，紧紧握住夏莉的手。车子被风暴掀翻的瞬间，他把她压在身下，护在怀里。　　　　风暴过后，天空一片晴朗。没有死伤，所有人都在感叹劫后余生的喜悦。通过这一场风暴Warren似乎明白了什么，她对冲过来的Charlie说：“我一直想回家，真的。但我还好好地在这里。”　　“谢天谢地，你还在。”Warren释怀了心结。既然不能回到过去，那就珍惜现在吧，两人相拥而笑。　　　　10K和夏莉也赶回来，所有人再次整装待发。Murphy起初大家马上出发，期间Warren还不忘调侃下Murphy的光头发型：“我不太喜欢你现在的造型。”　　“又没人问你的意见。”Charlie也来凑热闹“发型易改，本性难移。”　　　　众人再次踏上旅程，前方的路还很长，在经历了这次风暴之后，大家仿佛都看清了自己内心所想要的东西。历经磨难后的我们，彼此之间的羁绊更加稳固。他们是一个团队，更是一个坚不可摧的Army。　　　　—————————————————　　　　【汉拔尼镇 密苏里州】　　教堂里，一个牧师在祈求天父的保佑。向众教徒们宣传着自己的教会。牧师向两男一女，这三名教徒每人颁发了木质的十字架挂在脖子上，而这正是他计划的开始。　　　　我们在公路上等着Murphy方便，大家都在讨论他，看他的状况每日愈下，大家也都很担心他。大家都担心他会变异，到达不了加利福尼亚。商量半天也没什么结果，只能走一步看一步了。　　　　Charlie决定去找他在国民警卫队的威廉姆斯少校。那是下一个物资补给点。10K顺便射杀一个僵尸：“1554”　　月星人来到了普罗温斯顿，上面的警告牌写着「进入之前，请准备上缴所有武器」　　　　Charlie表示入乡随俗，我们没有别的选择。三个哨兵拦住了我们的去路：“这里是私人领地，我要求你们调转车头，从哪儿来回哪儿去。”　　Charlie下去和他们谈判：“我们找威廉姆斯少校，我们从僵尸爆发前就认识了。”　　“在这儿等着，你的人待在车里。他们要是敢出来，或者我看见有人练武器，我就开火。”说着便朝其中一个人使眼色，去找威廉姆斯。　　　　一会儿，一个穿着绿色t恤的男人走出来，见到老熟人，免不了一顿寒暄。威廉姆斯问：“你们有多少人？”　　“九个，包括两名医生。一个叫doc，一个叫夏莉。”　　“货真价实的医生吗？”　　“doc算是个医生吧，他看过好多集《急诊室的故事》”Doc听到后立刻反驳：“Hey,man 什么叫算是个医生！？”说着，他还从车窗探出头去，给人家打招呼。　　“那另一个呢？”　　“她母亲是一位医生，从小教过。一路上没少帮过我们。”　　“那好，进了跟我讲讲你的经历，我给你们弄些吃的。但是你们的车要停在外面。当然，你们得上交武器。”　　　　众人就像过安检一般，交上武器，后被探测全身。10K先是交出□□，又从裤口袋里掏出弹弓，从鞋子里抽出小军刀和一把迷你小□□，又不知从哪掏出一把匕首和一把短刀。正准备过安检时机器发出‘滴滴滴’的警报声，之后又从腰间掏出一串儿铁链无奈的上交，看的收武器的哨兵一愣一愣的。　　夏莉交出了两把刀，一把瑞士军刀，和两把□□。Murphy倒是一身轻松，什么武器都没有。　　　　有人向威廉姆斯汇报雅各布三名信徒回来了。10在路过时多看了他们三人一眼就走了。　　　　威廉姆斯向大家介绍了营地的一切。直到他说可以好好睡上一觉，这句话打动了他们。Charlie拒绝了威廉姆斯提出留下来的诱人条件，执意要出发前往加利福尼亚。　　吃饭期间10K你只注意者那三名返回者，见其中一名女的走出去，于是起身跟上去。　　　　饭桌上，大家决定把房间让给Warren和Charlie。而另一边，10K也跟踪那名女人，发现了她奇怪的行为。　　　　10K跟踪那名女人，发现了遗落下来的木质十字架，捡起来发现里面是一个染血的注射器，正在她疑惑之时，那么有女人已经变异，咬伤了前来询问她状况的哨兵。10K立刻转身往回跑。　　　　餐厅这边，也发生了一场让人措手不及的混乱。那面男人拿这注射器刺伤了自己，随后变异咬伤了一些人制造了这场混乱。　　这场混乱把大家都冲散了。Doshine拼命叫Murphy名字让他过来，但是他被这场混乱下的傻待在原地，Murphy推开一个朝他扑来的丧尸，转身打开一扇门逃走。　　　　见状夏莉对Doc说：“我去追他回来，你们先走。”推出Doshine就去追他了。　　解决完一个追上来的僵尸Maik问Doc：“Murphy去哪了？”　　“我最后只看到他从别的门跑出去了。夏莉去他追了。我真应该拿个皮带栓住他。”　　　　Maik，Addy，Doshine四人碰见了正在索要武器，安慰威廉姆斯的Warren和Charlie。Charlie问：“Murphy和夏莉呢？！”　　“我们走散了，到处都是僵尸。”　　“10K呢？”　　“他也不见了，他能保护自己。”　　“那也要有枪才行。”　　　　威廉姆斯对他们说：“在这儿沦陷之前，你们必须到紧急出口去。穿过那些门，长长的走廊尽头有一个加固门。出去就能到外面了。然后一直跑到树林那边，不要停。然后你们就可以折回到你们的卡车那儿了”　　“那你怎么办？”　　“我要留在这儿，尽我所能的救人”　　　　夏莉追着Murphy来到一个公共浴室，突然从那里蹿出一个手拿武器的女人威胁着Murphy。夏莉见了立刻上前夺过她手里的木棒，将她制服。　　女人提议要和我们一起行动，这是一个僵尸突然窜出，夏莉反手就是一击，干掉了僵尸。　　　　那女人突然反问Murphy：“你为什么不帮忙？为什么僵尸不攻击你？!”夏莉本来也没怎么在意，只觉得可能是侥幸而已。　　她的大喊引来了更多僵尸，夏莉见有僵尸来推开Murphy，渐渐的力不从心。突然Murphy拉过夏莉把她护在身后靠在墙上，夏莉眼睁睁地看着僵尸略过两人，朝那女人攻击。夏莉简直不敢相信自己的眼睛。　　　　这次是Murphy保护了同伴，他护着夏莉离开了这里。