1952年12月8日，地点：美国纽约州，纽约国际机场。

通过CIA的调查，英国SAS（英国特种空勤团）也在调查飞狼的故事，在他们看来，飞狼就像是个传说。没有人见过他本人，也没有人听闻这个名字，只知道一些有关的零碎事件。

所以CIA联合SIS（英国秘密情报局，又称军情六处MI6）开展调查。雷等人被派往英国，文森和德文，还有一位大块头，叫艾赛亚。雷也额外增加了两个队员：步行者和埃里克。因为伯恩还要保护他的boss，所以没能来。

6个人穿着便装来到机场准备搭跨洋运输机去英国，他们没有携带武器，机场上有个CIA特工正在等他们。

“雷?布朗？”

“是的。”

“后面都是你的队员？”

“是的。”

“很好，听我说，你到达英国后，下飞机会有人接待你们，他会带你去找到SIS，这次行动的暗号是‘红鲨鱼来到海滩了’，你们的代号就叫‘红鲨鱼’。听明白了吗？”

雷做了个ok的手势，表示明白，随后登上了飞机，特工给每个成员拍了肩膀表示鼓励。没错，雷是队长，这让文森很不爽。一路上两人没有说过一句话。

倒是埃里克先发言了：“嘿，你叫艾赛亚对吧？代号‘黑蝙蝠’？我叫埃里克，没有代号。”

艾赛亚没有回应，只是冷冷地盯着埃里克。

埃里克便知道了，这个人又是个“哑巴”，于是对步行者说道：“看哪，你的同类。”说完又对着艾赛亚说道：“嘿，大块头，不介意我叫你大块头吧？很好，大块头听说你的狙击很厉害，你是哪个部队的？我也认识一个很厉害的人，他和雷还有我都是好兄弟。可惜他没来，不然我一定让你们比试一下。”

艾赛亚看起来并不觉得烦，但是还是一直冷冷地盯着埃里克。

雷无奈地摇摇头：“好了，你就安静下吧，想想怎么跟英国人打交道，毕竟我们是被调过去协助调查的。”

文森挑衅道：“是啊，德文，不知道我们会不会被一个下士给坑了，所以长点心眼吧。”

雷叹了口气，看来这一支队伍注定不平凡啊：“唉，年轻人，有些事情比你想的要恐怖的多，别太轻敌了。”

德文哈哈大笑起来：“哈哈哈，两个哑巴，一个傻子，两个老顽固，虽说我也不是很正常，但是我们这支队伍还真是有趣。哈哈哈。”

埃里克不满道：“什么？为什么我是傻子？你想尝尝我的拳头吗？要不是在这该死的飞机上，我就把你的头塞进你的**里。”

德文冷冷笑了笑：“你承认了？我还没说谁呢。”

埃里克：“真不愧是‘蝎子’，你一出生就这么毒吗？”